-
1 полоса
ж.полоса света — striscia / cono di luce2) (черта, линия) tratto m, linea, riga; stria ( бороздка)3) физ. радио, кино banda5) ( участок) appezzamento m, lotto ( di terreno); parcella спец.; lembo m (моря, прибрежная)6) ( промежуток времени) periodo m, arco m ( di tempo)полоса неудач — periodo di insuccessi7) полигр. pagina -
2 fascia costiera
-
3 fascia
f.1.1) полоса; лентаfascia di garza — бинт (m.)
2) (pl. del neonato) пелёнки3) (pl. del soldato) портянки4) (zona) полоса, пояс (m.)5) (categoria) категория2.•◆
fascia tricolore — трёхцветная перевязь -
4 frangia
f1) бахрома2) чёлка3) перен. прикрасаraccontare senza frange — рассказать без прикрас4) полит. группировка, группа, фракция6) геогр. прибрежная полоса•Syn:fimbria, guarnizione, перен. esagerazione -
5 прибрежный
-
6 frangia
fràngia f 1) бахрома uno scialle con lunghe frange -- шаль с длинными кистями 2) челка 3) fig прикраса raccontare senza frange -- рассказать без прикрас 4) pol группировка, группа, фракция 5) tv окантовка, бахрома 6) geog прибрежная полоса -
7 frangia
-
8 fascia costiera
сущ.геол. прибрежная полоса
См. также в других словарях:
прибрежная полоса — Прибрежная часть шельфа, постоянно испытывающая воздействие морского волнения. Syn.: береговая зона … Словарь по географии
прибрежная полоса — jūros priekrantė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įjūrio ruožas nuo kranto linijos iki ribos, kur bangos ir srovės dar veikia jūros dugną. atitikmenys: angl. nearshore; nearshore zone vok. ufernahe Zone, f rus. взморье, n;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Прибрежная защитная полоса (прибрежная полоса, береговая полоса) — часть территории водоохранной зоны водного объекта, в том числе внутренних морских вод и территориального моря, которая непосредственно примыкает к акватории водного объекта (береговой линии) и в пределах которой запрещается осуществление… … Официальная терминология
Прибрежная полоса — территория, прилегающая к внутренним морским водам и территориальному морю Российской Федерации. Водный кодекс Российской Федерации от 16.11.95 N 167 ФЗ, ст.16 … Словарь юридических понятий
Морская прибрежная полоса — (побережье) полоса суши, прилегающая к морю. Форма и строение морской прибрежной полосы несут ярко выраженные следы взаимодействия суши и моря. Изучение береговых форм рельефа важно для строительства портов, берегоукрепительных сооружений. EdwART … Морской словарь
Прибрежная полоса суши — составная часть рыбопромыслового участка (также акватория водного объекта или ее часть) … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Береговая полоса отвода внутренних водных путей — (полоса отвода) прибрежная полоса отвода земли вдоль внутреннего водного пути, предоставленная в установленном порядке для работ, связанных с обеспечением судоходства... Источник: ГОСТ 26775 97. Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на… … Официальная терминология
ЗОНА, ПРИБРЕЖНАЯ — прибрежная морская полоса, установленная для прибрежных государств Морской конвенцией, одобренной ООН в апреле 1982 г. в 12 морских миль … Большой экономический словарь
Зона Прибрежная — пограничная прибрежная морская полоса шириной в 12 морских миль, установленная для прибрежных государств согласно Морской конвенции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БЕЧЕВНИК — прибрежная полоса вдоль судоходных внутренних водных путей, используемая для нужд судоходства и лесосплава (Болгарский язык; Български) използваема крайбрежна ивица (Чешский язык; Čeština) potahová stezka (Немецкий язык; Deutsch) Treidelpfad… … Строительный словарь
Шхеры — прибрежная полоса моря (озера) с большим числом островов, разделённых узкими проливами, банок, надводных н подводных скал и камней. Плавание в Ш. осуществляется только по рекомендованным фарватерам и с лоцманской проводкой … Словарь военных терминов